上越市で21時までやっている白石接骨院へ行ってきました！！最新機器がそろっていて首と肩の施術を受けとても楽になりました。経験豊富な院長先生で安心して身を任せられました。また、先生はとても明るくトークも面白いです。共通のアーティストが好きなことがわかり、かなり親密になりました。上越市に行った際はまた施術を受けて楽になりたいです！！ありがとうございました。

(Translated by Google)
I went to Shiroishi Orthopedic Clinic in Joetsu City, which is open until 9pm!! They have all the latest equipment and I got a neck and shoulder treatment, which made me feel much better. The director is very experienced, so I was able to leave myself in his care with confidence. He is also very cheerful and his conversation is interesting. We discovered that we both like artists, and became very close. When I visit Joetsu City, I would like to get another treatment and feel better!! Thank you very much.

腰を痛めた時に通院していました。
遅くまで受付してくれていたので
都合に合わせて通いやすく、助かりました。
先生も親切で話やすいです。

(Translated by Google)
I went to the hospital when I hurt my lower back.
Because they accepted me until late.
It was easy to come and go at my convenience, which was helpful.
The teachers are also kind and easy to talk to.

腰と首の痛みで通院していました!!
施術はもちろんですが、とても明るい先生で
いつも笑わせてくれて楽しかったです´`*
木更津から上越に行ってしまったので残念です߹ ߹
上越に行った時はまたお願いします!!

(Translated by Google)
I went to the hospital because of lower back and neck pain!!
He is a very bright doctor who not only provides treatments, but also
You always made me laugh and it was fun ´`*
It's a pity that I went from Kisarazu to Joetsu.
Please come again when you go to Joetsu!!

交通事故に遭った母の身体を診ていただきました。ずっと、しびれや痛みで苦しんでいましたが、先生のおかげで徐々に回復してきております。
また、とても話しやすい先生です。
私自身の事にも相談に乗っていただき、夢を目指す決心が出来ました。
母ともに先生には感謝しています。

(Translated by Google)
I examined my mother's body after she was involved in a traffic accident. I have been suffering from numbness and pain for a long time, but thanks to my doctor I am gradually recovering.
He is also a very easy to talk to teacher.
After consulting with him about my own issues, I was able to decide to pursue my dreams.
Both my mother and I are grateful to the teachers.

2年前に交通事故にあってから、右側だけに痛み痺れがありました。もう治らないものだと決めつけていましたが、1回治療を受けただけで右側が楽になり、交通事故の前の感覚がもどってきました。完治はしていませんが
今まで使えてない筋肉がよみがえってくる原因や要因を解りやすく説明してもらい良かったです。これからもお世話になっていきたいです。初めて信頼できる先生に出会えました。

(Translated by Google)
After I was in a traffic accident two years ago, I had pain and numbness only on my right side. I had assumed that it would never get better, but after just one treatment, my right side felt better and I regained the feeling I had before the traffic accident. Although not completely cured
I'm glad he explained in an easy-to-understand way the causes and factors that bring back muscles that you haven't used before. I would like to continue to take care of you. For the first time, I met a teacher I could trust.

肩こりでお世話になっています。通い始めて、頭痛の回数が減っています。星ひとつ減らした理由は、始めて伺った日が臨時休業で、その休みのお知らせがなかったから！
それ以外は、文句ないです😊

(Translated by Google)
I am suffering from stiff shoulders. Since I started going, my headaches have decreased. The reason I deducted one star is because the restaurant was temporarily closed on the first day I visited, and there was no notice of the closure!
Other than that, I have no complaints 😊

肩が痛く受診しました。
同じ症状で何件か接骨院に通いましたがあまり変わらずでした。
ですが白石接骨院に通ってみると症状が改善‼️😆とっても楽になりました✨
また夜遅くまでやっているから無理せず通えて助かってます😄

(Translated by Google)
I visited the doctor with shoulder pain.
I went to several orthopedic clinics with the same symptoms, but nothing much changed.
However, when I went to Shiraishi Orthopedic Clinic, my symptoms improved! ️😆It has become so much easier✨
I also work until late at night, so I can go to work without straining, which is helpful.

先生が面白くて優しいです！
院内もオシャレで綺麗ですし時間も遅くまでやってるので仕事終わりでも気軽に行けます！今後とも宜しくお願いします

(Translated by Google)
The teacher is funny and kind!
The clinic is stylish and clean, and the clinic is open until late, so you can feel free to come in even after work! Thank you for your continued support.

気さくで話しやすく、経験も豊富な院長先生です。遠赤外線のマットで温めながら施術をしてもらえるので、体の芯まで温まります。冷え性なのでありがたいです＾＾漫画もたくさん置いてあるので、子供を連れて行っても退屈せず待っていてくれるので助かっています。

(Translated by Google)
He is friendly, easy to talk to, and has a wealth of experience. The treatment is performed while being heated with a far-infrared rays mat, which warms you to the core of your body. I'm thankful because I'm sensitive to cold ^^ They also have a lot of manga, so even if I bring my kids, they won't get bored and they'll be waiting for me, which is helpful.

交通事故のリハビリで通院しています。
丁寧に分かりやすく説明してくれて良かったです。
上越の接骨院は早く閉める所が多いのですが
白石接骨院は、夜も遅くまで受付してくれて、仕事で遅くなってもリハビリに通院する事が出来て嬉しいです。
院長も話しやすく、明るくて、施術もとても気持ちいいです。

(Translated by Google)
I am in the hospital for rehabilitation after a traffic accident.
I'm glad you explained it clearly and thoroughly.
Many osteopathic clinics in Joetsu close early.
Shiraishi Orthopedic Clinic accepts patients until late at night, so I'm happy that I can go to the hospital for rehabilitation even if I'm late due to work.
The director is easy to talk to, cheerful, and the treatment is very pleasant.

とても対応良く、長年悩んだ腰痛が治りました。

(Translated by Google)
He was very responsive and helped relieve my back pain that I had been suffering from for many years.

首筋の強張りや肩こり、頭痛と冷え性に悩みながら　揉み返しが嫌で、接骨院やマッサージに通えなかった私が　鬼リピしてます！
首って、こんなにグルグル回せるの！ってビックリです。肩の可動域も広がり　背中に手がとどくようになりました。何より　翌日の揉み返しが気にならない！
マッサージしながら健康アドバイスも聞けて身体のメンテナンスを安心して任せられる先生にやっと出会えました。
こっている所を　ゴリゴリするだけのマッサージでなく　身体全体のバランスを見て頂いている施術が気持ち良いです。

(Translated by Google)
I've been suffering from stiff neck, stiff shoulders, headaches and poor circulation, but I hated getting massages, so I couldn't go to an osteopath or massage parlor, but now I come here again and again!
I was surprised to see how far I could turn my neck!The range of motion in my shoulders has also increased, and I can now reach my back. And best of all, I don't have to worry about getting massages the next day!
I've finally found a therapist who can give me health advice during the massage and who I can trust to take care of my body.
It's not just a massage where they rub the stiff areas, but the treatment is based on the balance of my body, so it feels great.